Exporting Raymond (2010)

Indonesia Sinopsis :

Dalam kisah nyata yang sangat lucu dari upaya untuk menerjemahkan 'Raymond' menjadi komedi situasi Rusia. Sebuah, perjalanan lucu hangat dan intim satu orang, dianggap sebagai ahli di negaranya, yang perjalanan ke negeri yang jauh untuk membantu orang yang tidak sepertinya ingin bantuannya. Hilang di Moskow, hilang dalam misinya, hilang dalam terjemahan, Phil mencoba untuk menyambung ke rekan Rusia-nya tetapi berjalan ke dalam karakter yang unik dan situasi yang bersekongkol untuk membuatnya gila. Film ini adalah sebuah petualangan internasional yang benar, "ikan keluar dari air" sebuah komedi yang asli hanya bisa ada dalam kehidupan nyata.

English Synopsis :

Follow Phil Rosenthal, creator of the hit TV series 'Everybody Loves Raymond,' in this incredibly funny true story of the attempt to translate 'Raymond' into a Russian sitcom. A hilarious, warm and intimate journey of one man, considered an expert in his country, who travels to a distant land to help people that don't seem to want his help. Lost in Moscow, lost in his mission, lost in translation, Phil tries to connect to his Russian colleagues but runs into unique characters and situations that conspire to drive him insane. The movie is a true international adventure, a genuine 'fish out of water' comedy that could only exist in real life.

-----------------------------------------------------------------------------------------
Release Date: 2010
Genre: Documentary | Comedy
Cast: Stanislav Duzhnikov, Anna Frolovtseva and Boris Klyuyev
Quality: BDRip 720p
Info: http://www.imdb.com/title/tt1356763/
-----------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------

Link Download : [MF]
Part 1 | Part 2 | Part 3

Mirror Link : [MF]
Part 1 | Part 2 | Part 3

Link Download : [EU]
Part 1 | Part 2 | Part 3

Link Download : [FS]
Part 1 | Part 2 | Part 3

Subtitle : [ English - Indo ]

Join HJSplit | Extract 7zip | Video Tutorial